宿泊料金
・素泊り
5,300円 ～9,000円
per night / One person
※繁忙期等により宿泊料金が異なります。予めご了承ください。
The rate may change depending on the season.
RATE for CHILD
・未就学児（添い寝）素泊り
無料
Pre-school child (Bed-sharing)
free
・小学生素泊り
大人お一人様料金の70％
Elementary school age child
70% of regular rate
☆洗濯機使用料 Washing machine charge
200円/回(yen at a time)
☆乾燥機使用料
200円/20分(yen for 20minutes)
☆歯ブラシ 50円(yen)
toothbrush
☆ひげ剃り 50円(yen)
shaving razor
☆靴乾燥 無料(free)
drying of shoes
※当宿では、お遍路さんの送迎を承ります。
We will pick you up and drop you off at a neaby temple for free. Please
call us as soon as possible.
※前日に"道しるべ”さん（三番札所 金泉寺近く）、”森本屋”さん（五番札所 地蔵寺前）、”民宿 寿食堂”さん（六番札所 安楽寺手前）、”安楽寺宿坊”さんや”越久田屋”さん（七番札所 十楽寺近く）にご宿泊の方のお荷物をお一人様500円にて当宿までお運びできます。ご希望の方はお電話にてお早めにご相談ください。
We can carry your luggage to Awarakuya for 500yen. This service can be
used by people staying at the hotel listed below the day before. Please
let us know by e-mail when you make a reservation for Awarakuya.
・Michisirube(near No.3 Konsenji-temple)
・Morimotoya(near No.5 Jizoji-temple)
・Kotobukisyokudo(near No.6 Anrakuji-temple)
・No.6 Anrakuji-temple Syukubo
・Okudaya(near No.7 Jurakuji-temple)
※昼食用おにぎり材料無料 （歩き遍路で焼山寺へ行く方用 自作してください）
Ingredients for lunch onigiri(rice ball)are free. (For those who walk to
Shosan-ji Temple.Please make onigiri by yourself.)
※すべてお一人様一泊の料金です
The rate is per night per person without meal.
※各種クレジットカードとキャッシュレス決済をご利用いただけます。
You can pay by credit card.
※周辺にスーパーマーケットはございません。
There are no supermarkets or convenience stores around.
※館内の禁煙にご協力ください。
Smoking is prohibited in the inn.
※ベジタリアンの方のお食事もご用意できます！
Vegetarian food OK!
チェックイン 16:00
Check-in time
チェックアウト 9:00
Check-out time