疲れ・むくみがとれて足が楽！
また歩きたいと思えるほど『足が軽い！』
It's very comfortable to get rid of foot fatigue

 

マッサージで足の疲れをスッキリと回復させ、
翌日からの旅がよりアクティブになるようにお手伝いさせていただきます
Massage will help you recover from fatigue on your feet
and activate your trip from the next day

 

〇基本料金(Basic charge)

30分　→ 　5,500円
60分　→ 　8,800円
10分追加ごとに追加料金1,100円
30minutes →　5,500yen
60minutes →　8,800yen
1,100yen added for every 10minutes extension

〇実施時間(Business hours)
19：30～

〇施術スタッフ(Treatment staff)
吉田または佐藤（いずれも女性スタッフ）があなたの足をトリートメントさせて頂きます
You will be treated by either female practitioner Yoshida or Sato.

※ご希望の方はあわらくやまでお申し付けください
If you want, please apply to this inn by email.