「我が烝民を立つるは、爾の極に匪ざるは莫し。識らず知らず帝の則に順ふ」 (わがじょうみんをたつるは、なんじのきょくにあらざるはなし。しらずしらずていののりにしたがふ) 「日出でて作し、日入りて息ふ。井をうがちて飲み、田を耕して食らふ。帝力何ぞ我に有らんや」 (ひいでてなし、ひいりていこふ。いをうがちてのみ、たをたがやしてくらふ。ていりょくなんぞわれにあらんや) 『十八史略 ── 堯舜の治』 より
「我が烝民を立つるは、爾の極に匪ざるは莫し。識らず知らず帝の則に順ふ」
(わがじょうみんをたつるは、なんじのきょくにあらざるはなし。しらずしらずていののりにしたがふ)
「日出でて作し、日入りて息ふ。井をうがちて飲み、田を耕して食らふ。帝力何ぞ我に有らんや」
(ひいでてなし、ひいりていこふ。いをうがちてのみ、たをたがやしてくらふ。ていりょくなんぞわれにあらんや)
『十八史略 ── 堯舜の治』 より